Fuente arqueológica

Cilindro de Ciro (British Museum, BM 90920)

Cancillería de Ciro II de Persia (texto en acadio)

Documento de propaganda real de Ciro el Grande. Se cita a menudo como prueba de una política persa de tolerancia religiosa y de repatriación de pueblos deportados, que encajaría con el retorno de los judíos de Babilonia; pero el texto solo habla de cultos y ciudades de Mesopotamia, de modo que esa conexión es indirecta.

Nota de uso en el proyecto

Cilindro de arcilla con inscripción cuneiforme acadia, compuesto tras la conquista persa de Babilonia en 539 a.C. (el British Museum lo fecha entre 539 y 530 a.C.) y depositado como ofrenda de fundación en el templo Esagila. Hallado en Babilonia por Hormuzd Rassam en 1879; hoy en el British Museum. Presenta a Ciro como restaurador de cultos y de poblaciones deportadas. No menciona a los judíos, Jerusalén ni Judea: su relación con el regreso del exilio que narra la Biblia (Esdras 1) es una lectura tradicional, hoy discutida. Datos comprobados en páginas de referencia; el texto no se ha consultado en edición crítica.

Identificadores